 |
| screen & ganze Story: KRONE.at |
..Die Kurse gelten nur für Beamte, die bereits Türkisch sprechen können“, erklärt Manfred Reinthaler von der Wiener Polizei. Angesprochen sind in erster Linie Migranten-Polizisten, die mit zusätzlichen Türkisch-Kenntnissen zumindest in den Ballungszentren bestimmt nichts falsch machen können. Ähnliche Angebote gibt es auch für andere Sprachen: Auf dem Programm stehen unter anderem Ukrainisch, Spanisch, Kroatisch, Tschechisch und viele mehr.
Bloß eines gibt es nicht: einen Deutschkurs! Dabei könnten geradePolizei-Bewerber genau den dringend brauchen. 41 Prozent fallen nämlich bei Tests in ihrer Muttersprache durch, schaffen es nicht in die Exekutive.
"Schön" für so manche "Stamm-Wiener", wenn sie Hilfe durch die Polizei benötigen und keiner der BeamtInnen sie versteht..("Was wollen...?")
Also rufen Sie auch nicht mehr einfach "Hilfe", sondern "imdat" (wenn es richtig übersetzt ist ;-)
Aber da in den Ballungs- und Problembezirken Wiens eh` in fast jeden Haus eine Familie aus den genannten Ländern stammt, bitten Sie ein Familienmitglied, das vielleicht etwas deutsch spricht, im Notfall als Dolmetscher zu fungieren!
