...in Wien, (auf "Medien-Deutsch": "zwischen zwei Männern") wieder mal auf die Nennung des (Vor-) Namens verzichtet. Wahrscheinlich hatte auch das Opfer keinen "Vornamen"...
Noch nicht geklärt ist das Motiv (wahrscheinlich zwei "Alpha-Typen") und der Tathergang. Vielleicht war auch einfach kein Dolmetscher zur behördlichen Hand:
Am Sonntag eskalierte ein Streit zwischen zwei Männern..... Einer der beiden zog ein Springermesser und stach auf seinen Kontrahenten ein. Das Opfer musste in ein Spital gebracht werden... vienna.at
Um was es ging, ist nicht geklärt...
Noch nicht geklärt ist das Motiv (wahrscheinlich zwei "Alpha-Typen") und der Tathergang. Vielleicht war auch einfach kein Dolmetscher zur behördlichen Hand:
Am Sonntag eskalierte ein Streit zwischen zwei Männern..... Einer der beiden zog ein Springermesser und stach auf seinen Kontrahenten ein. Das Opfer musste in ein Spital gebracht werden... vienna.at
Um was es ging, ist nicht geklärt...
Bei einem Quiz würde ich auf folgenden Dolmetscher tippen, der nicht zur Hand war: Der auf tschetschenisch spezialisiert ist ;-)
AntwortenLöschenAZUL
Der Täter (Opfer) ein in seiner Heimat verfolgter Tschetschene? http://tinyurl.com/9co6ygy
AntwortenLöschenMike